Dünyayı kasıp kavuran gerçek zamanlı ilk dizi "24", ATV ekranlarında izleyicilerle buluştu.
Kızı Kimberly (Elisha Cuthbert) ve karısı Teri'nin (Leslie Hope) ardarda esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolması ve ardından, Amerika'nın ilk zenci Başkan adayı Senatör David Palmer'a (Dennis Haysbert) düzenlenecek suikast haberi, CTU ajanı Jack Bauer'ın (Kiefer Sutherland) gününü kabusa çevirir...
atv'de 11 Haziran 2006 tarihinde ekrana gelen, sonrasında 12. bölümde reyting almadığı gerekçesiyle yayından kaldırılan 24 dizisinin seslendirme listesi:
"Bir başkan adayına suikast düzenlemeyi planlayan teröristler var. Bir genç kız olan çocuğum kaçırıldı. Beraber çalıştığım insanlar her iki konuya da karışmış olabilir. Ben Federal Ajan Jack Bauer, bugün hayatımın en uzun günü"
Türkçe Seslendirme kadrosu :
Jack Bauer: Erhan Türkmen
Teri Bauer: Özden Ayyıldız
Kim Bauer: Özlem Özbay
Tony Almeida: Umut Tabak
Senatör
David Palmer: Aziz Güngör
Senatör yard. Mike: Ercan Demirel
Senatör'ün oğlu: Ahmet Taşar
Ira Gainess: Ayhan Kahya
Alan York/Kevin: Uğur Taşdemir
Richard Waish: Volkan Ateş Akyılmaz
konuk oyuncuların dublajı:
Rıza Karaağaçlı,
Müdrike Coşansu,
Serkan Altunorak,
Hakan Akın,
Burcu Güneştutar...
stüdyo : aton / 2006
Kızı Kimberly (Elisha Cuthbert) ve karısı Teri'nin (Leslie Hope) ardarda esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolması ve ardından, Amerika'nın ilk zenci Başkan adayı Senatör David Palmer'a (Dennis Haysbert) düzenlenecek suikast haberi, CTU ajanı Jack Bauer'ın (Kiefer Sutherland) gününü kabusa çevirir...
atv'de 11 Haziran 2006 tarihinde ekrana gelen, sonrasında 12. bölümde reyting almadığı gerekçesiyle yayından kaldırılan 24 dizisinin seslendirme listesi:
"Bir başkan adayına suikast düzenlemeyi planlayan teröristler var. Bir genç kız olan çocuğum kaçırıldı. Beraber çalıştığım insanlar her iki konuya da karışmış olabilir. Ben Federal Ajan Jack Bauer, bugün hayatımın en uzun günü"
Türkçe Seslendirme kadrosu :
Jack Bauer: Erhan Türkmen
Teri Bauer: Özden Ayyıldız
Kim Bauer: Özlem Özbay
Tony Almeida: Umut Tabak
Senatör
David Palmer: Aziz Güngör
Senatör yard. Mike: Ercan Demirel
Senatör'ün oğlu: Ahmet Taşar
Ira Gainess: Ayhan Kahya
Alan York/Kevin: Uğur Taşdemir
Richard Waish: Volkan Ateş Akyılmaz
konuk oyuncuların dublajı:
Rıza Karaağaçlı,
Müdrike Coşansu,
Serkan Altunorak,
Hakan Akın,
Burcu Güneştutar...
stüdyo : aton / 2006